Piscina Infinity all’aperto - Familiamus Paradiso per bambini all’aperto - divertimento all’aria aperta Cavalcare - Hotel Familiamus

Vacanze magiche estive in Val Pusteria nelle montagne dell’Alto Adige

Benvenuti nell’estate del Familiamus

Immaginate di svegliarvi e sentirvi come in un paese delle meraviglie: un mare di fiori colorati, un profumo inebriante che vi invade i sensi. Colline dolci, foreste fitte, e dietro di esse imponenti giganti di roccia. Una brezza fresca. E sopra tutto, il sole che stende il suo velo dorato. Una fiaba? Niente affatto. Piuttosto: l’estate a Maranza del Familiamus – nuoto, passeggiate a cavallo, escursioni o un volo in parapendio sopra l’Alto Adige.

Qui, le vacanze estive in famiglia diventano un’esperienza indimenticabile, con momenti magici che resteranno nel cuore a lungo…

Paradiso per bambini all’aperto – cooooosí tante possibilitá per i piccoli esploratori

Qui fuori inizia l’avventura! Il parco giochi all’aperto del Familiamus è un magico angolo di divertimento all’aria aperta – ideale per dare libero sfogo alla fantasia.

  • Piscina Infinity all’aperto con vista panoramica a 360° – Un sogno che diventa realtà per grandi e piccoli amanti dell’acqua
  • Castello magico di Magolix – Un castello incantato che aspetta solo di essere scoperto
  • Grande parco giochi di sabbia – Arrampicarsi, stare in equilibrio e dare libero sfogo alla creativitá – qui è possibile fare di tutto!
  • Fattoria didattica – Coniglietti e altri animali vi aspettano per carezze e incontri affettuosi
  • Pista d’acqua per palline – Giocare, sperimentare e meravigliarsi con l’acqua e le palline
  • Trampolini a terra – Saltare, ridere e fluttuare nell’aria – puro divertimento per giovani acrobati
  • Parete di arrampicata – Affrontare sfide e crescere con ogni presa
La sabbiera paradiso dei bambini - Vacanze estive Familiamus Pista d’acqua per palline Hotel Familiamus Trampolini a terra Coniglio - Hotel Familiamus Parete di arrampicata - Hotel Familiamus

La felicità sulla terra…! Passeggiate a cavallo e lezioni di equitazione per veri amanti dei cavalli

  • Passeggiate sui pony per i più piccoli – I bambini dai 3 anni possono vivere la loro prima esperienza in sella con passeggiate guidate, creando un legame speciale con gli animali.
  • Lezioni private di equitazione sui pony in Alto Adige – Per principianti e avanzati dai 6 anni offriamo lezioni personalizzate che insegnano non solo a cavalcare, ma anche il rispetto e la cura dei cavalli.
  • Un rapporto attento con gli animali – I nostri programmi promuovono un’interazione rispettosa ed empatica con i cavalli, aiutando bambini e ragazzi a sviluppare fiducia in sé stessi.
  • La fattoria di Familiamus – Scoprite la nostra fattoria e incontrate i nostri adorabili cavalli per momenti indimenticabili.
Lezioni private di equitazione sui pony in Alto Adige Passeggiate sui pony per i più piccoli Passeggiate sui pony per i più piccoli - estate Familiamus Grooming pony - Il paradiso dei bambini Familiamus

Scoprire la natura insieme – avventure escursionistiche rilassanti per tutta la famiglia

  • Sentieri adatti ai bambini – scoprire ruscelli gorgoglianti, il suono dei campanacci delle mucche e le marmotte fischianti lungo i percorsi adatti anche ai passeggini e facili escursioni sugli alpeggi
  • Prime esperienze in vetta – Raggiungete insieme le prime cime e ammirate dall’alto il magnifico panorama montano dell’Alto Adige.
  • Sentieri tematici e parchi avventura – Percorsi emozionanti come il leggendario Sentiero del Tiglio o il parco avventura Jochtal offrono divertimento e varietà per grandi e piccoli.
  • Escursioni romantiche per coppie – Passeggiate mano nella mano fino a luoghi idilliaci come il Lago di Puntleider e godetevi momenti di pura intimitá
  • Momenti di relax individuali – Per chi desidera esplorare la natura in solitudine, itinerari come quello sul Monte Villandro offrono l’opportunitá perfetta per ritrovare l’equilibrio interiore.
Wandern mit der Familie

Andare in bici con la famiglia – Scoprite il mondo magico su due ruote

Indossate il casco, salite in sella e sentite il vento tra i capelli! Il paesaggio baciato dal sole intorno a Maranza offre condizioni perfette per gite in bicicletta con tutta la famiglia.

Che si tratti di rilassanti percorsi attraverso fresche foreste e prati in fiore o di avventurosi tragitti lungo ruscelli di montagna impetuosi, qui ognuno troverà l’esperienza ideale.

E la cosa migliore: il mago Magolix ha preparato per voi delle magiche e-bike da montagna, permettendovi di affrontare senza fatica anche le distanze più lunghe!

Vater und Kind

Volare come un’aquila – Avventura in parapendio in Alto Adige

Che sia in estate o in inverno, un volo in tandem con il parapendio è un’esperienza indimenticabile per chi ama l’emozione e la libertà illimitata del volo. Sentite il vento che vi solleva e godetevi panorami mozzafiato sulle montagne dell’Alto Adige.

Siamo felici di organizzare questa avventura per voi, così potrete scoprire il mondo con una prospettiva dall’alto.

Avventura in parapendio - Volare come un'aquila

Ad alta quota – Azione, divertimento ed emozioni nei parchi avventura in Alto Adige

Arrampicare, bilanciarsi, volare! I parchi avventura e i giardini sospesi nei dintorni offrono veri brividi – e tutto immersi nella natura.

  • Skytrek Adventure Park a Vipiteno – Arrampicarsi tra le cime degli alberi, emozionanti ziplines e comode amache per rilassarsi.
  • KronAction Outdoor & Fun Park – Il più grande giardino sospeso dell’Alto Adige, con 140 stazioni, un albero da arrampicata alto 20 metri e un labirinto di mais.
  • Adrenaline X-Treme Adventures – La zipline più lunga d’Europa! 3 chilometri di adrenalina pura, sfrecciando a 80 km/h verso la valle!
Parchi avventura in Alto Adige - estate Familiamus

Atmosfera cittadina & Shopping – Le città più belle dell’Alto Adige

Una passeggiata per le vie storiche, boutique esclusive e mercati vivaci – le città intorno a Maranza emanano un fascino unico.

  • Bressanone – La città più antica dell’Alto Adige con pittoreschi portici, negozi eleganti e caffè accoglienti.
  • Brunico – Affascinante via cittadina con facciate colorate, artigianato tradizionale e boutique moderne.
  • Vipiteno – Atmosfera medievale, piccoli negozi e una zona pedonale accogliente per passeggiare.
  • Bolzano – Vita cittadina mediterranea, possibilità di shopping esclusivo e il famoso mercato della frutta
Estate a Brunico Bressanone – La città più antica dell'Alto Adige

Cultura e Storia – Imperdibile!

I musei dell’Alto Adige offrono affascinanti spunti su storia, natura e cultura, adatti a tutta la famiglia.

  • Museo Archeologico dell’Alto Adige – Casa della mummia del ghiacciaio Ötzi, con mostre sulla preistoria delle Alpi.
  • Museo delle Miniere di Tiso – Collezione di minerali rari, tra cui le famose sfere di Tiso, interessante anche per i piccoli esploratori.
  • LUMEN – Museo della fotografia di montagna – Situato a Plan de Corones, espone fotografie storiche e moderne sul tema del mondo alpino.
  • Messner Mountain Museum Ripa – Nella fortezza di Brunico, con un focus sulle culture dei popoli di montagna e elementi interattivi per bambini.
  • Messner Mountain Museum Corones – In cima al Plan de Corones, con una spettacolare architettura e approfondimenti sulla storia dell’alpinismo.
  • Museo Diocesano di Bressanone – Arte e storia di oltre 1.000 anni, con impressionanti collezioni di arte sacra.
  • Museo Provinciale delle miniere – Più sedi in Alto Adige, tra cui la miniera di Ridanna, che offre affascinanti spunti sulla storia mineraria.
  • Museo Provinciale di Etnologia – Un museo all’aperto che mostra la vita nelle fattorie e nei villaggi dell’Alto Adige di un tempo.
Lumen - Plan de Corones Museo Archeologico dell'Alto Adige Messner Mountain Museum Corones - In cima al Plan de Corones

Quando il sole fa pausa – Gioco e divertimento nei giorni di pioggia

Anche se accade raramente, ogni tanto le Dolomiti si nascondono dietro dense nuvole e le gocce di pioggia battono alla finestra. Ma non c’è motivo di sentirsi giù – al Familiamus ci sono infinite possibilità di divertirsi, essere creativi o semplicemente godersi il tempo anche nei giorni grigi.

Che sia per arrampicarsi nel parco giochi al chiuso, fare bricolage e pittura insieme, o rilassarsi con una lettura nella nostra biblioteca familiare, la noia non ha spazio qui! E per i piccoli amanti dell’acqua, la piscina panoramica con vista sulle montagne nuvolose offre un’atmosfera estiva, indipendentemente dal tempo.

Mädchen im Zauberlabot Sabbiera Indoor Dipingere immagini Ping Pong

Incantevoli offerte estive per tutta la famiglia

Happy Toddlers – un bambino gratis!
Happy Toddlers – un bambino gratis!

Valida per prenotazioni dal 31.05. al 08.06.2025
& dal 07.09. al 14.09.2025

Mentre il vostro bambino più grande soggiorna gratuitamente, vi aspetta un programma vario e divertente pensato appositamente per i più piccoli.

Happy horse week
Happy horse week

Valida per prenotazioni dal 08.06. al 15.06.2025
& dal 06.07. al 13.07.2025

Nelle settimane dedicate ai cavalli al Familiamus si svolgono avventure magiche in un mondo pieno di fantasia!

Rilassate corpo e mente – 7 giorni di yoga al prezzo di 6!
Rilassate corpo e mente – 7 giorni di yoga al prezzo di 6!

Valida per prenotazioni dal 22.06. al 29.06.2025

Vivete una settimana di yoga trasformativa: Ogni giorno vi aspetta una nuova sessione di yoga che porta corpo e mente in equilibrio.

Scoprite i nostri valori e approfittate dello sconto del 10% con la nostra Greenweek!
Scoprite i nostri valori e approfittate dello sconto del 10% con la nostra Greenweek!

Valida per prenotazioni dal 29.06. al 06.07.2025

Una settimana all’insegna di coraggio, mindfulness, passione, legame e serenità, i nostri 5 valori dell’hotel.

Piccoli chef: Grandi avventure culinarie per bambini e famiglie!
Piccoli chef: Grandi avventure culinarie per bambini e famiglie!

Valida per prenotazioni dal 13.07. al 20.07.2025

Vivete con noi le nostre emozionanti settimane di cucina, durante le quali i bambini – da soli o con i loro genitori – scopriranno il colorato mondo della cucina.

Settimana E-Bike – con il 10% di sconto!
Settimana E-Bike – con il 10% di sconto!

Valida per prenotazioni dal 14.09. al 21.09.2025

Vivete una settimana di avventura e sport.

Settimane magiche in hotel – Magia per tutta la famiglia!
Settimane magiche in hotel – Magia per tutta la famiglia!

Valida per prenotazioni dal 28.09. al 05.10.2025

Vivi una pausa incantata ricca di magia e avventura!

Farm week
Farm week

Valida per prenotazioni dal 12.10. al 19.10.2025

Vivete l'esperienza della fattoria in un ambiente a 5 stelle, dove potrete conoscere i nostri animali e partecipare attivamente alla vita della fattoria.

Sine amore nihil est vita – 1 bambino incluso nel prezzo
Sine amore nihil est vita – 1 bambino incluso nel prezzo

Valida per prenotazioni dal 02.11. al 09.11.2025

Senza amore, la vita non è nulla! Trascorrete una settimana in cui l'amore è al centro.